Le 9 avril, faisant fi de la position solennelle de la Chine, la Chambre des Représentants du Congrès des Etats-Unis a adopté obstinément un projet de résolution antichinois sur le Tibet, avancé par sa Présdente Nancy Pelosi. Le projet de résolution, en dénaturant arbitrairement l'histoire et l'actualité du Tibet, a lancé des reproches sans fondement sur le traitement des incidents de violence criminels par le gouvernement de la Région autonome du Tibet de la Chine en vertu de la loi. Cette ingérence brutale dans les affaires intérieures de la Chine blesse gravement le peuple chinois. La Chine y exprime sa vive indignation et sa ferme opposition.

Le Tibet est une partie inaliénable du territoire chinois. Les affaires tibétaines sont des affaires purement intérieures de la Chine. Nous avons suffisamment de preuves pour montrer que les incidents de Lhassa ont été organisés, prémédités et fomentés soigneusement par la clique du Dalaï Lama, en connivence avec des forces sécessionnistes pour l'« indépendance du Tibet » en Chine et à l'étranger. Ces incidents ne sont absolument pas des « manifestations pacifiques », ni des actes de « non-violentce » , comme le prétend la clique du Dalaï Lama, mais des actes de violence criminels commis au grand jour. Certains députés américains, au lieu de condamner les casseurs et les émeutiers qui se sont livrés à des actes de violence : saccages, pillages et incendies criminels à Lhassa, et la clique du Dalaï Lama qui a organisé et orchestré en coulisse ces actes de violence criminels, se dirigent contre le gouvernement et le peuple chinois. Nourris des desseins inavouables, ils présentent les fait à l'envers.

Nous tenons à prévenir solennellement ces députés américains : plus vous tentez de placer la clique du Dalaï Lama sous protection pour saboter les préparatifs des JO de Beijing, plus le vrai visage de la clique sera connu de tous, et plus ferme sera la détermination du peuple chinois de sauvegarder la stabilité sociale et l'unité nationale au Tibet et de bien organiser les JO de Beijing. Personne ne peut entraver la marche en avant du peuple chinois.

Nous demandons au Congrès américain de bien connaître le vrai visage du Dalaï Lama, qui s'est livré à des activités sécessionnistes visant à diviser la Chine sous le couvert de la religion, de bien comprendre qu'en se prononçant pour le dialogue et la paix, la clique du Dalaï Lama poursuit son but camouflé de pratiquer l'antagonisme et de commettre des violences. Nous demandons au Congrès américain de respecter les faits, de bien distinguer le vrai du faux et de cesser immédiatement les propos et actes erronés consistant à s'ingérer dans les affaires intérieures de la Chine, à blesser le peuple chinois et à nuire aux relations sino-américaines.