Le 12 avril 2012, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Liu Weimin a tenu une conférence de presse.

Q : Selon certaines sources, des discussions seraient en cours entre les pays du BRICS pour soutenir la candidature de la Ministre nigériane de l'Economie et des Finances à la présidence de la Banque mondiale. Veuillez confirmer cette information et nous présenter la position chinoise.

R : Nous préconisons le respect des principes d'ouverture, de transparence et de mérite pour élire le président de la Banque mondiale et nous maintenons des consultations avec les différentes parties à ce sujet. Nous espérons que le prochain président pourra faire avancer sans cesse la réforme de la structure de gouvernance de la Banque mondiale, accroître davantage les droits à la parole et la représentation des pays en développement, et travailler à ce que les efforts internationaux en faveur du développement et contre la pauvreté remportent de plus grands succès.

Q : Selon certaines sources, la Chine aurait envoyé un troisième bateau dans les eaux de l'île Huangyan, veuillez le confirmer. Si l'information est vraie, s'agit-il d'un navire militaire ou d'un bateau de surveillance maritime ?

R : Les autorités compétentes chinoises ont envoyé un navire administratif, et non un navire militaire, dans les eaux de l'île Huangyan, afin de protéger les pêcheurs et les bateaux de pêche chinois ainsi que les activités de pêche régulières. Nous avons déjà fait une représentation officielle auprès de la partie philippine, lui demandant de retirer immédiatement ses navires militaires de la zone concernée pour éviter de compliquer et d'amplifier la situation. Nous maintenons actuellement des consultations avec la partie philippine par voie diplomatique.

Q : Récemment, de nombreux conflits armés ont éclaté à la frontière entre le Soudan et le Soudan du Sud. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : Ces derniers jours, les conflits armés à la frontière entre le Soudan et le Soudan du Sud ont attiré l'attention générale de la communauté internationale, et la Chine en est aussi profondément préoccupée. Le Soudan et le Soudan du Sud sont voisins et devraient coexister en paix et en harmonie. La tension actuelle non seulement pèse gravement sur la stabilité sociale et le développement économique des deux pays, mais aussi menace la paix et la sécurité dans la région. Nous appelons les deux parties à faire prévaloir l'intérêt général et de long terme, à faire preuve du plus grand sang-froid et de la plus grande retenue, à mettre fin immédiatement aux conflits, à accepter le désengagement militaire, et à régler adéquatement leurs divergences par voie de négociations, car cela correspond à leurs intérêts fondamentaux. La Chine, quant à elle, travaillera dans ce sens de concert avec les autres parties concernées de la communauté internationale. Nous souhaitons aussi que les deux pays honorent leurs engagements et protègent effectivement les personnels et les biens des entreprises chinoises installées là-bas.

Q : Le Ministère chinois des Affaires étrangères a publié aujourd'hui une déclaration au sujet du cessez-le-feu en Syrie. Allez-vous évoquer cette question aujourd'hui avec le gouvernement syrien et les pays concernés du Moyen-Orient ? Qu'allez-vous faire par la suite ? Deuxième question, le gouvernement islandais a annoncé aujourd'hui une prochaine visite du Premier Ministre Wen Jiabao en Islande. Veuillez confirmer cette information et nous présenter le programme de cette visite.

R : S'agissant de la question syrienne, nous saluons la décision prise par le gouvernement syrien, qui aidera à apaiser les tensions en Syrie. Cela marque un pas important vers le règlement politique de la question, et constitue une avancée importante dans les efforts de médiation de l'Envoyé spécial conjoint des Nations Unies et de la Ligue des Etats arabes Kofi Annan. Nous espérons que les différentes parties syriennes pourront honorer effectivement leurs engagements et appliquer les propositions en six points de M. Kofi Annan.

Les efforts chinois visant à apaiser les tensions et à favoriser le règlement politique ont donc payé. Je vous rappelle que nous maintenons des contacts et des consultations avec M. Kofi Annan et soutenons de toutes nos forces ses efforts de médiation, et que nous gardons des contacts avec le gouvernement et l'opposition syriens pour favoriser activement le dialogue et la paix. Hier, le Ministre Yang Jiechi a adressé un message à son homologue syrien au sujet de la situation en Syrie, et un responsable du département concerné du Ministère a demandé à rencontrer l'Ambassadeur de Syrie en Chine. Nous maintenons également des consultations et concertations étroites avec les autres pays de la région, la Ligue arabe, la Russie, les Etats-Unis et les pays européens. Nous sommes disposés à continuer à travailler ensemble avec les différentes parties pour soutenir les efforts de médiation de M. Kofi Annan et jouer un rôle constructif pour trouver rapidement une solution juste, pacifique et adéquate à la question syrienne.

Quant à votre deuxième question, nous publierons bientôt des informations à ce sujet.

Q : Nous sommes au premier jour de la fenêtre de tir prévue par la RPDC pour lancer son satellite. Le Japon et d'autres pays se sont mis en état d'alerte générale. Avez-vous pris des mesures de précaution ? Parlez-vous avec la RPDC de la date du lancement du satellite ? Enverrez-vous une délégation d'observateurs en RPDC ?

R : Notre position sur l'annonce par la RPDC de lancement de satellite reste inchangée, elle a pour mots-clés l'intérêt général, le sang-froid, la retenue et la préservation en commun de la paix et de la stabilité dans la région. Nous maintenons d'étroites concertations et consultations avec les parties concernées sur cette question. Je n'ai pas connaissance à ce jour d'envoi d'experts chinois en RPDC.